Mensagem Errada para o Rival

Ryder, estrela da natação em Oakmont, disputa com Lucas o afeto da própria mãe. Quando Tristan assume o posto de capitão, Ryder passa a odiá-lo — até que uma mensagem enviada por engano transforma a rivalidade entre os dois numa atração proibida.