De Volta a 2002

Lin Tian fica gravemente ferido e é levado às pressas para o hospital. Sua filha, Lin Qian, chega em prantos e o acusa, dizendo que, se não fosse por ele, a mãe ainda estaria viva. A mente de Lin Tian volta ao passado, e lágrimas de arrependimento enchem seus olhos. Ele fecha os olhos — e, ao despertar, descobre que voltou no tempo, para o ano de 2002. Ao ver a esposa e a filha diante dele, Lin Tian se enche de alegria.